"Intertwined Memories, participatory project that seeks to place State crimes in the collective memory" / "Memorias entre – lazadas, proceso participativo que busca situar en el recuerdo colectivo los crímenes de Estado"

Intertwined Memories is a participatory proposal that seeks to place state crimes in the collective memory. In the meeting it is possible to gather the bodies to think collectively, in alliance and community. Nowadays, in a prevailing world of personal spaces and expressions of individualities, getting together represents a counter-hegemonic exercise capable of overcoming the compartmentalization of reality and acting alone.

With the manual art of embroidery, the metaphors of ties and life are addressed, being a technique that can only be learned and done collectively, expressing memory, body, time and thought.

Through dance we find a peaceful way to intervene in our space, hoping to reach the public stage, using the body as an element of emotional and territorial expression.

Memorias entre-lazadas es una propuesta participativa que busca situar en el recuerdo colectivo los crímenes de Estado. En la juntanza es posible reunir los cuerpos para pensar en colectivo, en alianza y en comunidad. Hoy día, en un mundo imperante de espacios personales y expresiones de individualidades, juntarse representa un ejercicio contrahegemónico capaz de superar la compartimentación de la realidad y la actuación en solitario.

Con el arte manual del bordado se abordan las metáforas de los lazos y la vida, siendo una técnica que solo puede ser aprendida y hecha en colectivo, expresándose en ella la memoria, el cuerpo, el tiempo y el pensamiento. 

A través de la danza encontramos una manera pacífica de intervenir nuestro espacio, esperando llegar al escenario público, usando para ello el cuerpo como un elemento de expresión emocional y territorial. 

• español - conversacional / básico

Sociologist and master in gender studies. One of my concerns has stemmed from my personal experience as a young woman and survivor of the 23 military operations that took place in the city of Medellín, commune 13, in 2002. Since these events took place, I have participated in various actions in the territory denouncing the violations of Human Rights performed by the Public Force.

I am currently part of the 'bordanzas por las memorias' collective, driven by the reflections made in my research work “Autoethnography and ethnography of activist women in Colombia. The experience of Agroarte and Cuerpos Gramaticales”. My interests are focused on art, narratives and actions in the territory with the communities that support the methodological aspects of my investigative and social activities, highlighting the importance of the discourse, its re-creation and its re-conquest in the field of the symbolic, physical and political dimensions.

Socióloga y magister en estudios de género. Una de mis preocupaciones, ha partido desde mi experiencia personal como mujer joven y sobreviviente de las 23 operaciones militares, ocurridas en la ciudad de Medellín, comuna 13 en 2002. A partir de estos acontecimientos, participé de varias acciones en el territorio denunciando las violaciones a los Derechos Humanos por parte de la Fuerza pública.

Actualmente hago parte del colectivo Bordanzas por las Memorias, impulsada por las reflexiones realizadas en mi trabajo investigativo “Autoetnografía y etnografía de mujeres activistas en Colombia. La experiencia de Agroarte y Cuerpos Gramaticales”. Mis intereses están enfocados en el arte, las narraciones y las acciones en territorio con las comunidades fundamentan los aspectos metodológicos de mi qué hacer investigativo y social, poniendo de relieve la importancia de la palabra su re-creación y su re-conquista en el campo de lo simbólico, lo físico y lo político.